Puxar a Brasa à sua sardinha 

In a very succinct way, it means that in everything that is shared, each one tries to get a little more for himself than the others, pretending to take advantage for his own benefit. It is another double room with an external private bathroom, with equal conditions to the other double room with external bathroom.